Жила была одна женщина, звали ее Мирьям Рот и работала она воспитательницей в детском саду одного из северных киббуцев страны. Киббуц, это киббуц. Дети живут рядом с природой. И водила Мирьям своих воспитанников в поля, в сады, чтобы они лучше познакомились с родным краем. Однажды забрели ребята с воспитательницей на кукурузное поле. А потом, собрав кукурузу вернулись в сад. Вместе сидели на полу и чистили ее от зеленых листьев. Потом поставили варить…
Дети были уже уставшими, — рассказывала Мирьям, — хотели спать. Не забудьте, что в кибуцах прошлых лет дети жили отдельно от родителей. Но когда помещение заполнилось запахом вареной кукурузы, сон пропал. Так манил этот запах. И тогда неожиданно один мальчуган вскочил и прокричал на радостях: «Бим, бам, бам, тирас хам» (бим, бам, бам, горячая кукуруза!)